神無月
時雨の雨の
ふる儘に
いろ〳〵になる
すゞか山かな
かみなづき
しぐれのあめの
ふるままに
いろいろになる
すずかやまかな
В месяц без богов
Под зимним дождём,
Что льёт бесконечно
Расукрасилась
Гора Судзука!
人志れず
音をのみなけば
ころも河
袖の柵
せかぬ日ぞなき
ひとしれず
ねをのみなけば
ころもかは
そでのしがらみ
せかぬひぞなき
ことゝへよ
誰かしのばむ
郭公
なからむ跡の
宿のたちばな
こととへよ
たれかしのばむ
ほととぎす
なからむあとの
やどのたちばな