後拾遺和歌集 > 第十　哀傷 > #563
仇にかく
おつと思ひし
うば玉の
髮こそ長き
形見なりけれ
あだにかく
おつとおもひし
うばたまの
かみこそながき
かたみなりけれ


мать Фудзивара Садаёри
танка
скорбь
新勅撰和歌集 > 巻十四 恋四 > #930
心には
忍ぶと思ふを
志きたへの
枕にてこそ
松は見えけれ
こころには
しのぶとおもふを
しきたへの
まくらにてこそ
まつはみえけれ


мать Фудзивара Садаёри
танка
мацу
любовь
сикитаэ-но
玉葉和歌集 > 巻十七 雑四 > #2376
別にし
人をかくても
みてしかな
程へてかへる
玉もありけり
わかれにし
ひとをかくても
みてしかな
ほどへてかへる
たまもありけり


мать Фудзивара Садаёри
танка
скорбь