仏足石歌
- #1
Русский
English
日本語
美阿止都久留
伊志乃比鼻伎波
阿米爾伊多利
都知佐閇由須礼
知知波波賀多米爾
毛呂比止乃多米爾
みあとつくる
いしのひびきは
あめにいたり
つちさへゆすれ
ちちははがために
もろひとのために
Дрожь камня,
где [я] создал священную стопу,
достигает Небес
[и] сотрясает землю.
Для отца и матери,
для многих людей.
буссокусэки