風葉和歌集
- #21
卷巻第一 春上 (Свиток первый. Весна)
Русский
English
日本語
にほふ兵部卿のみこはつせまうてのかへさに宇治にとゝまりて侍けるに、ものゝ音どもおひ風にふきくるを聞くかをる大将のはべりけるにつかはしける
「源氏」の八宮
薫大将
Гэндзи-моногатари
Удзи
にほふ兵部卿
山風に
霞ふきとく
こゑはあれど
へだてゝみゆる
をちの白波
やまかぜに
かすみふきとく
こゑはあれど
へだててみゆる
をちのしらなみ
гэндзи
танка
касуми
туман
весна
ветер