風葉和歌集
- #31
卷巻第一 春上 (Свиток первый. Весна)
Русский
English
日本語
もろこしにて、梅木おほかるやまを行て見侍けるにまことにこと木ましらずひとたびにさけるにさきわたりければ
はま松の中納云
умэ
Хамамацу-тюнагон
морокоси
白妙に
ふりにし雪と
みえつるは
梅さく山の
遠め也けり
しろたへに
ふりにしゆきと
みえつるは
うめさくやまの
とほめなりけり
Хамамацу-тюнагон моногатари
Хамамацу-тюнагон
танка
сиротаэ-но
снег
умэ
весна