承暦二年内裏の歌合に詠侍りける

左近中將公實

На поэтическом состязании во дворце во втором году дзёряку

Киндзанэ

дзёряку
Фудзивара Киндзанэ
君が代に
ひき比ぶれば
子日する
松の千年も
數ならぬかな
きみがよに
ひきくらぶれば
ねのひする
まつのちとせも
かずならぬかな


Фудзивара Киндзанэ
танка
мацу
весна
нэ-но хи