後拾遺和歌集
- #311
第四 秋上 (Свиток четвёртый. Осень)
Русский
English
日本語
人の家の水のほとりに女郎花の侍りけるをよみ侍りける
堀河右大臣
Правый министр Хорикава
Фудзивара Ёримунэ
女郎花
かげをうつせば
心なき
水も色なる
物にぞありける
をみなへし
かげをうつせば
こころなき
みづもいろなる
ものにぞありける
Фудзивара Ёримунэ
оминаэси
осень
танка
лето