十二月のつごもりの夜よみ侍りける



亡人の
くる夜ときけど
君もなし
我が住む宿や
魂無きの里
なきひとの
くるよときけど
きみもなし
わがすむやどや
たまなきのさと


Идзуми Сикибу
танка
Таманаки
скорбь