赤染、匡衡におくれてのち五月五日よみてつかはしける

美作三位



Акадзомэ
Праздник ирисов
墨染の
袂はいとゞ
こひぢにて
菖蒲の草の
ねやしげるらむ
すみそめの
たもとはいとど
こひぢにて
あやめのくさの
ねやしげるらむ


танка
аямэ
сумидзомэ-но
скорбь