九月十三夜人のもとにまかりて、夜もすから物語して侍けるつとめて、



луна
あかさりし
君かなこりに
久堅の
月を入まて
なかめつるかな
あかさりし
きみかなこりに
ひさかたの
つきをいるまて
なかめつるかな


луна
хисаката-но
танка
осень
といひをこせて侍けるかへりことに

基俊



Фудзивара Мототоси
我もしか
あかてかへりし
月影の
山の端つらき
なかめをそせし
われもしか
あかてかへりし
つきかげの
やまのはつらき
なかめをそせし


Фудзивара Мототоси
танка
луна
осень