#226

卷第三　秋歌 (Третий свиток. Песни осени)

行路曉月といへる事をよめる

權僧正永縁

О рассветной луне в дороге

Эйэн

諸共に
いづとはなしに
有明の
月のみおくる
山路をぞ行く

もろともに
いづとはなしに
ありあけの
つきのみおくる
やまぢをぞゆく

Не то что б
Вышли мы вместе,
Но иду я
По горной дороге,
Провожаем рассветной луной.

TODO:IMAGE: Красивые картиночки луны

Примерный перевод