金葉和歌集
- #394
卷第七 戀歌上 (Седьмой свиток. Песни о любви)
Русский
English
日本語
もの申しける人の、前の中宮にまゐりにければなごりを戀ひて月のあかゝりける夜いひつかはしける
藤原知房朝臣
Фудзивара Томофуса
Фудзивара Томофуса
面影は
數ならぬ身に
こひられて
雲居の月を
誰とみるらむ
おもかげは
かずならぬみに
こひられて
くもゐのつきを
たれとみるらむ
Фудзивара Томофуса
танка
Кумои
луна
облако
любовь