院の熊野にまゐらせおはしましける時御迎にまゐりてたびの床の露けかりければよめる

太宰大貳長實

Дайни Нагадзанэ

夜もすがら
草の枕に
おく露は
ふるさとこふる
涙なりけり
よもすがら
くさのまくらに
おくつゆは
ふるさとこふる
なみだなりけり
Всю ночь напролёт
На изголовье из трав
Выпадала роса, —
То слёзы мои
В тоске по родному краю.