#1368

寄雲

Сравнивают с облаком

石倉之
小野従秋津尓
發渡
雲西裳在哉
時乎思将待

いはくらの
をのゆあきづに
たちわたる
くもにしもあれや
ときをしまたむ

Пусть стану облаком,
Что из Ивакура-долины
Поднявшись, в Акицу плывет,
Я буду ждать тогда,
Что встречи час придет!

* Песня сложена юношей из Ивакура, обращена к возлюбленной из Акицу.