大埼之
有礒乃渡
延久受乃
徃方無哉
戀度南
おほさきの
ありそのわたり
はふくずの
ゆくへもなくや
こひわたりなむ
Словно плющ кудзу у переправы
На скалистых берегах в Оосаки,
Что ползёт вперед, пути не зная,—
Неужели я, судьбы своей не зная,
Буду продолжать тебя любить?

танка
любовь
кудзу
Оосаки