#4043

安須能比能
敷勢能宇良<未>能
布治奈美尓
氣太之伎奈可<受>
知良之底牟可母

あすのひの
ふせのうらみの
ふぢなみに
けだしきなかず
ちらしてむかも

Цветы струящихся волной лиловых фудзи
На берегах залива дивного Фусэ,
Которым завтра будем любоваться,
Не станут ли на землю осыпаться,
Не услыхав, когда кукушка запоет?

танка