万葉集
- #646
Русский
English
日本語
大伴宿祢駿河麻呂歌一首
Песня Отомо Суругамаро
* Суругамаро — был мужем второй дочери Отомо Саканоэ. Песня адресована Отомо Саканоэ.
Отомо Суругамаро
大夫之
思和備乍
遍多
嘆久嘆乎
不負物可聞
ますらをの
おもひわびつつ
たびまねく
なげくなげきを
おはぬものかも
Бывает часто:
Рыцарь доблестный, любя,
Горюет без своей любимой,
А что печаль его,
Известна ль ей она?
Отомо Суругамаро
танка
масурао
разлука
любовь