冬十一月大宰官人等奉拜香椎廟訖退歸之時馬駐于香椎浦各述作懐歌
Песни, сложенные зимой [пятого года Дзинки (728)] в одиннадцатом месяце, когда чиновники Дадзайфу возвращались домой после паломничества в храм Касии и, остановив коней у залива Касии, высказывали по очереди то, что было у них на душе