紫式部集
- #23
Русский
English
日本語
塩津山といふ道のいとしげきを、賤の男のあやしきさまどもして、「なほ、からき道なりや」といふを聞きて
塩津山といふ道のいとしげきを、賤の
男
を
のあやしきさまどもして、「なほ、からき道なりや」といふを聞きて
Сиоцу
知りぬらむ
往来に慣らす
塩津山
世に経る道は
からきものぞと
しりぬらむ
ゆききにならす
しほつやま
よにへるみちは
からきものぞと
Мурасаки Сикибу
танка
Сиоцу