紫式部集
- #36
Русский
English
日本語
桜を瓶に挿して見るに、取りもあへず散りければ、桃の花を見やりて
сакура
момо
折りて見ば
近まさりせよ
桃の花
思ひぐまなき
桜をしまじ
をりてみば
ちかまさりせよ
もものはな
おもひぐまなき
さくらをしまじ
танка
сакура
момо