昨夜の雨降つゞきて、終日終夜やまず。
昨夜の雨降つゞきて、終日終夜やまず。
Дождь, начавшийся прошлой ночью, все не перестает, он лил весь день и всю ночь.

猶其武江の事共問語。
猶其なほその武江の事共問語ことどもとひかたる。
Снова говорили об Эдо и прочем,

既に夜明。
既すでに夜明よあく。
пока не рассвело.