#92

卷第三　秋 (Свиток третий. Осень)

三條太政大臣の家にて八月十五夜に水上月といふことをよめる

源順

Находясь в доме великого министра Сандзё в пятнадцатую ночь восьмого месяца, сложил о луне над водой

Минамото Ситагау

水清み
宿れる月の
影さへや
千代まで君と
すまむとすらむ

みづきよみ
やどれるつきの
かげさへや
ちよまできみと
すまむとすらむ