時雨を

よしのふ
時雨を

よしのふ
Об осеннем дожде

Ёсинобу

Онакатоми Ёсинобу
そま山に
たつけふりこそ
神な月時
雨をくたす
くもとなりけれ
そまやまに
たつけふりこそ
かみなつき
しくれをくたす
くもとなりけれ


Онакатоми Ёсинобу
танка
луна
сигурэ
зима
начало зимы
дождь
дым