いつみのくにに侍りけるほとに、忠房朝臣やまとよりおくれる返し

つらゆき
いつみのくにに侍りけるほとに、忠房朝臣やまとよりおくれる返し

つらゆき
Цураюки

おきつ浪
たかしのはまの
はま松の
なにこそきみを
まちわたりつれ
おきつなみ
たかしのはまの
はままつの
なにこそきみを
まちわたりつれ
Катит волны прибой
к утесам в заливе Такаси —
сосны на берегу
знают, что твоего приезда
с нетерпеньем я ожидаю…
Добавлено в Кокинсю, 915