大井河にもみちのなかるるを見て

健守法師
大井河にもみちのなかるるを見て

健守法師
Глядя на плывущие по реке Ои осенние листья

Кэнсю-хоси

Ои
Кэнсю
水のあやに
紅葉の鏡
かさねつつ
河せに浪の
たたぬ日そなき
みつのあやに
もみちのにしき
かさねつつ
かはせになみの
たたぬひそなき


Кэнсю
танка
момидзи
осень