あすかの女王ををさむる時、よめる

人まろ
あすかの女王ををさむる時、よめる

人まろ
Когда скорбел о принцессе Асука

Хитомаро

принцесса Асука
Какиномото Хитомаро
あすかかは
しからみわたし
せかませは
なかるる水も
のとけからまし
あすかかは
しからみわたし
せかませは
なかるるみつも
のとけからまし

* Включено в Манъёсю [197]
Какиномото Хитомаро
танка
Асукагава
сигарами
скорбь
万葉集 > #197