讀人志らず

Автор неизвестен

葛飾の
まゝの浦まを
こぐ舟の
ふな人さわぐ
浪たつらしも
かつしかの
ままのうらまを
こぐふねの
ふなびとさわぐ
なみたつらしも
В Кацусика,
В бухте Мама
На идущей на вёслах лодке
Шумят моряки,
Должно быть, волны поднялись.
Примерный перевод

Аноним
танка
Кацусика
Мама
Сонькин Алексей
море
адзумаута
моряк
корабль
万葉集 > #1228
万葉集 > #3349
玉葉和歌集 > #2081