圓融院の御時中將公任と碁つかうまつりてまけわざに銀の籠に虫入れて弘徽殿に奉らせ侍りける

小野宮右大臣

Оно-но мия-но Удайдзин

го
Фудзивара Кинто
государь Энъю
萬代の
秋を待ちつゝ
鳴きわたれ
岩ほに根ざす
松虫のこゑ
よろづよの
あきをまちつつ
なきわたれ
いはほにねざす
まつむしのこゑ


танка
мацумуси
осень
благопожелание