#1595

巻十七　雑歌中 (Свиток семнадцатый. Разные песни)

題しらず

権中納言定頼(藤原定頼)

Без названия

Садаёри

沖つ風
夜半に吹くらし
難波潟
あかつきかけて
波ぞ寄すなる

おきつかぜ
よはにふくらし
なにはかた
あかつきかけて
なみぞよすなる

Забрезжил рассвет,
В бухте Нанива волны
С шумом бились о берег:
Видно, на море в полночь
Ветер поднялся...