#1641

巻十七　雑歌中 (Свиток семнадцатый. Разные песни)

しをりせで
なほ山深く
分け入らむ
憂きこと聞かぬ
所ありやと

しをりせで
なほやまふかく
わけいらむ
うきこときかぬ
ところありやと

Не делая зарубок на пути,
Отправлюсь я в глубины гор,
Иша пристанища,
Где обрести бы мог
Покой душевный...