#1885

巻第十九　神祇歌 (Свиток девятнадцатый. Сакральные песни)

社頭納涼といふことを

大中臣明親

Сложена на тему: «Наслаждение прохладой возле храма»

Акитика

五十鈴川
空やまだきに
秋の声
したつ岩根の
松の夕風

いすずかは
そらやまだきに
あきのこゑ
したついはねの
まつのゆふかぜ

Хотя для осени
Ещё и не настало время,
Но под горою,
У реки Исудзу,
Уж слышится шум ветра в соснах.