* Тэйка — сын автора. Асон — придворный титул, который получали придворные по родовитости или за особые заслуги (второй по значимости после к'ё, коим наделялись принцы и высшие сановники). Соседний храм — имеется в виду храм Хосёдзи (г. Киото, район Тояма).