#21

凡河内躬恒

Мицунэ

春の夜の
やみはあやなし
梅のはな
色こそみえね
かやはかくるる

はるのよの
やみはあやなし
むめのはな
いろこそみえね
かやはかくるる

Хоть непроглядна тьма
Весенней ночи
И не видны прекрасные цветы,
Но невозможно
Спрятать аромат!

* Исправлено с "осенней" на "весенней"