新拾遺和歌集 > 卷第三　夏歌 > #218
承久元年十首の歌合に曉時鳥といふ事を詠ませ給うける

順徳院御製

Дзюнтоку-ин

承久
государь Дзюнтоку
曉と
おもはでしもや
時鳥
まだなかぞらの
つきに鳴くらむ
あかつきと
おもはでしもや
ほととぎす
まだなかぞらの
つきになくらむ


государь Дзюнтоку
танка
хототогису
лето
акацуки
луна