*Весенняя пагода – название службы, которая, по системе рицурё:, занималась делами наследного принца. В «Тысячи стихотворений Мороканэ» (яп. 師兼千首) он также упоминается как «Руководитель Школы чиновников, управитель Весенней пагоды на посту временного старшего советника Двора старшего II ранга» (яп. 正二位行権大納言兼春宮大夫大学頭).