徒然草
- 囲碁、双六好みて
Русский
English
日本語
「囲碁、双六好みて明かし暮らす人は、四重、五逆にもまされる悪事とぞ思ふ。」と、ある聖の申しし事、耳に止まりて、いみじく覚え侍り。
В ушах у меня до сих пор звучит изречение одного мудреца, показавшееся мне изумительным:
– Тот, кто, увлекшись игрой в иго и сугороку, днюет и ночует за игрой, совершает, по-моему, зло большее, чем четыре тяжких и пять великих грехов
го
сугороку