Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
0
Иное
0
右一首武射郡上丁丈部山代

Песня Хасэцукабэ Ямасиро.
* Хасэцукабэ Ямасиро — призывник 1-го разряда из уезда Муса, был взят в пограничные стражи в феврале 7-го г. Тэмпё-сёхо (755). В М. — одна его песня (см. п. 4321).
禪師廣達者、俗姓下毛野朝臣、上總國武射郡人。

Монax Ко:тацу звался в миру Симоцукэ-но Асами. Он был родом из уезда Мудза провинции Кадзуса.

不就所所關、自上總國武射郡之少道、到著於下總國香取郡之神前。

Избегая застав, они окольным путями перешли из уезда Муса провинции Кадзуса в село Камусаки уезда Катори провинции Симоса.
Совр. село Кодзаки-тё, преф. Тиба.