Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
0
Иное
0
鉢石ヲ立、奈(那)須・太田原ヘ趣。



那須の黒ばねと云所に知人あれば、是より野越にかゝりて、直道をゆかんとす。
那須なすの黒ばねというところ知人しるひとあれば、これより野越のごにかゝりて、直道すぐみちをゆかんとす。
В Насу, в местечке, которое зовется Куробанэ, живет один мой знакомец, и, предпочтя самый короткий путь, мы двинулись прямо через поля и луга.

右一首那須郡上丁大伴<部>廣成

Песня Отомобэ Хиронари из уезда Насу.
* Отомобэ Хиронари — призывник 1-го разряда из уезда Насу, был взят в пограничные стражи в феврале 7-го г. Тэмпё-сёхо (755). В М. — одна его песня (см. п. 4321).