Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
0
Иное
0
大和物語 > #122 かつがつの思ひ
俊子が、志賀にまうでたりけるに、増喜君といふ法師ありけり。

Тосико отправилась в буддийский храм Сига[330], а там оказался монах по имени Дзоки-но кими[331].
330. Речь, видимо, идет о храме Софукудзи, расположенном в Южном Сига уезда Сига провинции Сига. Здесь же в тексте имеется неясный знак, толкуемый комментаторами как иероглиф «храм».
331. Танка Дзоки имеются в Госэнсю, 454.
Сига
храм Софукудзи
Фудзивара Тосико
Дзоки-хоси
大和物語 > #122 かつがつの思ひ
それに、増喜のもとより、

Тогда от Дзоки:

Дзоки-хоси
大和物語 > #123 草葉の露
おなじ増喜君、やれる人のもとは知らず、かうよめりけり。

Тот же Дзоки-но кими в дом неизвестной даме послал:

Дзоки-хоси
後撰和歌集 > 巻第八　冬歌 > #454
山へいるとて

増基法師

Когда был в горах

Дзоки-хоси


Дзоки-хоси
新古今和歌集 > 巻第十六　雑歌上 > #1515
夜ふくるまで寝られず侍りければ、月の出づるをながめて

増基法師
夜ふくるまで寝られず侍りければ、月の出づるをながめて

増基法師
Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第三　夏 > #186
いにしへをこふる事侍りける頃田舎にて郭公をきゝてよめる

増基法師

Дзоки-хоси


Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第六　冬 > #392
題志らず

増基法師

Тема неизвестна

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第八　別 > #464
東へまかるとて京をいづる日よみ侍りける

増基法師

В день, когда покинул столицу и отправился в Восточные провинции

Дзоки-хоси


Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第九　覊旅 > #508
東へまかりける道にて

増基法師

На пути на восток

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第九　覊旅 > #512
題志らず

増基法師

Тема неизвестна

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第十三　戀三 > #730
ものへまかりけるになるみの渡りといふ所にて人を思ひ出でゝよみ侍りける

増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
переправа Наруми
後拾遺和歌集 > 第十三　戀三 > #768
増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第十七　雜三 > #1021
修行に出でたつ日よみて右近の馬場の柱にかきつけ侍りける

増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第十八　雜四 > #1069
熊野へまうで侍りけるに住吉にて經供養すとてよみ侍りける

増基法師

Дзоки-хоси

Сумиёси
Куману
Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第十八　雜四 > #1077
増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第二十　神祇六 > #1176
八幡にまうでゝよみ侍りける

増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
後拾遺和歌集 > 第二十　神祇六 > #1209
紅葉のちり果てたるに風いたくふき侍りければ

増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
詞花和歌集 > 卷第二　夏 > #49
卯月の一日によめる

増基法師

В первый день месяца удзуки

Дзоки-хоси
* Удзуки — четвёртый месяц, первый месяц лета, когда цветут цветы унохана (дейция).
Дзоки-хоси
詞花和歌集 > 卷第十　雜下 > #352
世のなか騒がしくきこえける頃よめる

増基法師

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
詞花和歌集 > 卷第十　雜下 > #364
題志らず

増基法師

Тема неизвестна

Дзоки-хоси

Дзоки-хоси
風雅和歌集 > 卷第八　冬歌 > #787
曉がたに千鳥の鳴くを聞きて

増基法師



тидори
Дзоки-хоси
新拾遺和歌集 > 卷第五　秋歌下 > #466
増基法師



Дзоки-хоси
続後拾遺和歌集 > 巻十八 哀傷 > #1240
荻多かる家にて風の吹侍けるに、世中のはかなき事をおもひつゝけて

増基法師



Дзоки-хоси
新千載和歌集 > 巻十六 雑上 > #1833
四十九院の岩屋のもとにゐたる夜、雪のいみしうふり風のはけしく吹侍けれはよめる

増基法師



Дзоки-хоси
新続古今和歌集 > 巻十 羈旅 > #929
熊野にまうてける道にて

増基法師



Дзоки-хоси
玉葉和歌集 > 巻八 旅 > #1212
伊勢国修行しける道にて塩のひたるに、みわたりと云浜をすきんとて夜中におきてゆくに、道いまたくらくてみえさりけれは松原の中にやすみて夜をあかしよみ侍ける

増基法師



Исэ
Дзоки-хоси
Миватари
玉葉和歌集 > 巻十四 雑一 > #1931
夜更て時鳥のなくをきゝて

増基法師



Дзоки-хоси
玉葉和歌集 > 巻十八 雑五 > #2509
山里に住侍ける比、常よりも月さひしくみえて都恋しく侍けれは

増基法師



Дзоки-хоси
玉葉和歌集 > 巻十八 雑五 > #2545
世中心ほそきさまにおほえける比、遠き所なる人につかはしける

増基法師



Дзоки-хоси
玉葉和歌集 > 巻二十 神祇 > #2755
貴布祢にまいりて読侍ける

増基法師



Дзоки-хоси
玉葉和歌集 > 巻二十 神祇 > #2786
十月はかり、賀茂にこもり暁かたによみ侍ける

増基法師



храм Камо
Дзоки-хоси