嵯峨日記 > 廿三日 (23-й день)
堅田本福寺訪テ其泊。
堅田かただ本福寺訪おとづれとまる
Потом появился Сэнна настоятель храма Хомпукудзи в Катата, он пришел нас навестить и остался ночевать.
Сэнна — поэт хайкай (1651—1723), одиннадцатый настоятель храма Хомпукудзи. Одно время он примыкал к школе Басе, но потом отошел от нее.
逢ふ事は
堅田の浦の
おきつ浪
立つ名ばかりや
契なるらむ
あふことは
かたたのうらの
おきつなみ
たつなばかりや
ちぎりなるらむ