おほえのちふるか、こしへまかりけるむまのはなむけによめる

藤原かねすけの朝臣
おほえのちふるか、こしへまかりけるむまのはなむけによめる

藤原かねすけの朝臣
Сложено на прощальном пиршестве по случаю отъезда Оэ-но Тифуру в Северный край Коси

Фудзивара-но Канэсукэ

十月ばかりに大江千古がもとにあはむとてまかりたりけれども侍らぬ程なれば歸りまできてたづねて遣はしける

藤原忠房朝臣

Фудзивара-но Тадафуса

かへし

大江千古

Ответ

Оэ Тифуру

題志らず

大江千古

Тема неизвестна

Оэ Тифуру