Сара
Русский
English
日本語
Гора Сара находится в префектуре Окаяма, в уезде Кумэ.
Упоминания
Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
1
Иное
0
古今和歌集 > 巻二十 大歌所歌 > #1083
美作や
くめのさら山
さらさらに
わかなはたてし
よろつよまてに
みまさかや
くめのさらやま
さらさらに
わかなはたてし
よろつよまてに
Имя Сара-горы,
что в Кумэ, в краю Мимасака,
разнесётся в веках —
но и ей, Государь, вовеки
не сравниться с тобою славой!..
407. Гора Сара находится в префектуре Окаяма, в уезде Кумэ.
танка
государь Сэйва
Сара
Кумэ
Мимасака
詞花和歌集 > 卷第九 雜上 > #282
美作や
くめの皿山と
思へ共
和歌の浦とぞ
云ふべかりける
みまさかや
くめのさらやまと
おもへども
わかのうらとぞ
いふべかりける
Минамото Мороёри
танка
Вака
Сара
Кумэ
Мимасака