Сёкуси Найсинно
式子内親王
Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
0
Иное
0
家の八重桜を折らせて、惟明親王のもとにつかはしける
式子内親王
式子内親王
家の八重桜を折らせて、惟明親王のもとにつかはしける
式子内親王
式子内親王
Сорвала цветы махровой вишни у себя в саду и послала принцу Корэакира, сопроводив их песней
Сёкуси Найсинно
Сёкуси Найсинно
* Принц Корэакира — сын императора Такакуры
斎院に侍りける時、神だちにて
式子内親王
式子内親王
斎院に侍りける時、神だちにて
式子内親王
式子内親王
Сложена в бытность принцессой-жрицей накануне церемонии очищения.
Сёкуси Найсинно
Сёкуси Найсинно
後白河院かくれさせ給てのち、百首歌に
式子内親王
式子内親王
後白河院かくれさせ給てのち、百首歌に
式子内親王
式子内親王
Сложила после кончины отца своего, государя-инока Госиракавы
Сёкуси Найсинно
Сёкуси Найсинно
百首の歌の中に、毎日晨朝入諸定の心を
式子内親王
式子内親王
百首の歌の中に、毎日晨朝入諸定の心を
式子内親王
式子内親王
Сложена на тему: «Каждый день, лишь утро настанет, погружаюсь в раздумья...»
Сёкуси Найсинно
Сёкуси Найсинно
式子内親王
しょくしないしんのう
Сёкуси-найсинно
(чаще: Сикиси-найсинно, ум. 1201) — дочь государя Госиракава. Выдающаяся поэтесса. Сохранилось «Личное собрание» Сёкуси-найсинно. Сорок девять её стихотворений вошли в антологию «Синкокинсю».
やよひのつこもりによみ侍りける
式子内親王
式子内親王
やよひのつこもりによみ侍りける
式子内親王
式子内親王
Прочитано в последний день третьего месяца
Сёкуси Найсинно
Сёкуси Найсинно
賀茂のいつきおりたまひてのち、まつりのみあれの日、人のあふひをたてまつりて侍りけるに、かきつけられて侍りける
前斎院式子内親王
前斎院式子内親王
賀茂のいつきおりたまひてのち、まつりのみあれの日、人のあふひをたてまつりて侍りけるに、かきつけられて侍りける
前斎院式子内親王
前斎院式子内親王
Сёкуси Найсинно