Кариба

Поле

Весна

Лето

Осень

Зима

Любовь

Благопожелания

Странствия

Разлука

Скорбь

Буддийское

Синтоистское

Разное

Иное

御猟為
鴈羽之小野之
<櫟柴之>
奈礼波不益
戀社益

みかりする
かりはのをのの
ならしばの
なれはまさらず
こひこそまされ

В Карибаноону,
Где цари охотятся,
Много на дубах больших ветвей…
Мы с тобою стали ненамного ближе,
Но тоска во много раз сильней!

夜を寒み
狩場のをのに
鳴鹿の
なれは勝らぬ
妻をこふらし

よをさむみ
かりばのをのに
なくしかの
なれはかつらぬ
つまをこふらし