Чжу Юнь
управитель уезда Хуали в правление ханьского императора Чэн-ди (32-6 гг. до н.э.).
Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
0
Иное
0
仍寄朱雲之人、刎長鯢之頸。
Из-за этого человек, подобный Чжу Юню, был послан отрубить голову огромной самке кита
* Чжу Юнь — управитель уезда Хуали в правление ханьского императора Чэн-ди (32-6 гг. до н.э.). Согласно «Хань шу», Чжу Юнь обратился к императору с просьбой дать ему государев меч и позволить казнить воспитателя императора, который злоупотреблял своей властью. Хань шу. Сост. Бань Гу. Пекин, 1999. С. 2196.
漢書曰、朱雲者、惡人也。昔、朱雲請尚方之劍、殺人之頸也。言朱雲惡人、蓋誤歟。
в «Хань шу» говорится, что Чжу Юнь был злодеем. Он попросил меч шаифана и отрубил человеку голову.
* Шанфан — чиновник, ведавший изготовлением и хранением оружия и личных вещей китайского императора. Должность учреждена при династии Хань. В «Хань шу» не говорится, ни что Чжу Юнь был злодеем, ни что он отрубил кому-то голову.