Куманогава

Весна

0

Лето

0

Осень

0

Зима

0

Любовь

0

Благопожелания

0

Странствия

0

Разлука

0

Скорбь

0

Буддийское

0

Синтоистское

2

Разное

0

Иное

0

熊野川
くだす早瀬の
みなれ棹
さすが見なれぬ
波のかよひ路

くまのかは
くだすはやせの
みなれさほ
さすがみなれぬ
なみのかよひぢ

Стремительно несется
Река Кумано, и благо кораблю,
Чей шест привычно находит путь,
Мне ж непривычны
Эти волны...

新宮に詣づとて、熊野川にて

(太上天皇)

Готоба-но ин

熊野河
せきりにわたす
杉舟の
へなみに袖の
ぬれにけるかな

くまのかは
せきりにわたす
すぎふねの
へなみにそでの
ぬれにけるかな

くまの河の舟にて