Весна
0
Лето
0
Осень
0
Зима
0
Любовь
0
Благопожелания
0
Странствия
0
Разлука
0
Скорбь
0
Буддийское
0
Синтоистское
0
Разное
0
Иное
0
ならのみかとの御うた

ならのみかと
ならのみかとの御うた

ならのみかと
Песня императора Нара

Хэйдзэй

奈良の帝ををさめ奉りけるを見て

人麿(柿本人麻呂)
奈良の帝ををさめ奉りけるを見て

人麿(柿本人麻呂)
Сложил при виде тела умершего государя Нара в усыпальнице

Хитомаро

ある人のいはく、この歌はならのみかとの御歌なりと
ある人のいはく、この歌はならのみかとの御歌なりと
Говорят, что песня эта сложена императором Нара.

この歌は、ある人、ならのみかとの御歌なりとなむ申す
この歌は、ある人、ならのみかとの御歌なりとなむ申す
Приписывается императору Нара.

奈良のみかと竜田河に紅葉御覧しに行幸ありける時、御ともにつかうまつりて

柿本人麿
奈良のみかと竜田河に紅葉御覧しに行幸ありける時、御ともにつかうまつりて

柿本人麿
Какиномото Хитомаро

されども、なほ本意ならず思ひけるにや、奈良の御門の御世に、大僧都になし給ひけるを、「辞し申す」とて詠める。